Hier c’était une adolescente qui
était arrêtée par la police pour
avoir brûlé un coran (lire).
Un homme a été condamné à
une amende de 200 livres sterlings (230 euros) pour
avoir fait des commentaires désobligeants sur
Allah lors de la manifestation de la Ligue de défense
anglaise EDL, à Leicester.
Lee Whitby a été reconnu coupable d’usage
de mots insultants aggravés lors de la manifestation
dans le centre-ville, samedi 9 Octobre.
Lors de son procès qui s’est tenu hier
au tribunal des Magistrats de Leicester, l’homme
âgé de 27 ans, a plaidé non coupable
d’avoir chanté des mots ”menaçants,
injurieux ou insultants” susceptibles de causer
“harcèlement, crainte ou détresse.”
Bien qu’il ait admis avoir eu des propos, Whitby
a dit qu’il ne croit pas qu’ils aient pu
être entendus en dehors des policiers ou des partisans
de l’EDL se trouvant près de lui.
Toutefois, Rick Moore, le magistrat a statué
que les policiers étaient susceptibles d’avoir
été choqués par les paroles du
défendeur.
Source : This
is Leicestershire, 27.11.2010 via Tundra
Tabloïds extrait traduit par Bivouac-id